So che è la cosa migliore che mi è successa nella vita.
Ti si najlepša stvar koja mi se ikad desila.
Sei la cosa migliore che mi sia mai successa.
Ti si najbolja stvar koja mi se ikad desila.
Tu sei la cosa... migliore che... mi sia mai capitata.
Berger, najbolja stvar koja mi se ikad desila.
Berger, la cosa migliore che mi sia mai capitata.
Gledaj, tvoji roditelji su mi uèinili najbolju stvar koja mi se ikad desila.
Non vuole rispondere alle mie chiamate. Hmm. Avrà da fare con tutto quel vomito.
To je bila najsramnija i ponižavajuæa stvar koja mi se ikad desila.
Non mi va di parlarne. E' stata la cosa piu' imbarazzante e umiliante che mi sia mai capitata.
Ali ono što mi je gotovo promaklo je najbolja stvar koja mi se ikad desila.
Ma stavo per perdere la cosa migliore che mi sia mai capitata.
Ona je bila najbolja stvar koja mi se ikad desila.
Era la cosa migliore che mi fosse mai capitata.
Ovo je najbolja stvar koja mi se ikad desila.
Questa e' la cosa migliore che mi sia mai capitata.
Borbe koje ćeš videti ovde najbrutalnija su stvar koja ti se ikad desila.
I combattimenti che vedrai qui... la cosa piu' brutale che tu abbia mai incontrato
Bila je to najbolja stvar koja mi se ikad desila.
E' la cosa migliore che mi sia mai accaduta.
Ja sam bio najbolja stvar koja joj se ikad desila.
Io sono stato la miglior cosa che le sia mai successa.
Znaš, mislila sam da si ti najbolja stvar koja mi se ikad desila, ali sad mislim da si ti možda nujgora stvar u mom životu, i žao mi je što sam te ikada srela.
Sai, ti credevo la cosa migliore che mi fosse mai capitata. Ma adesso penso che forse potresti essere la cosa peggiore. E mi dispiace di averti conosciuto.
Hajde da se pravimo kako nisam odgovoran za sve i jednu dobru stvar koja ti se ikad desila, i reci mi cifru, ili je izmisli, ja æu je potuæi.
Guarda, facciamo pure finta che non siano opera mia... tutte le cose migliori che hai avuto dalla vita. Dimmi una cifra, oppure... inventane una... e io la superero'.
Ženidba sa Bree bi bila najgora stvar koja mu se ikad desila.
Non posso credere che volesse sposarla.
Eksplozija je najgora stvar koja se ikad desila toj kompaniji.
Quell'esplosione fu la cosa peggiore mai successa per quella societa'.
Ovo je najteža stvar koja ti se ikad desila, draga, nemoj se dodatno nervirati.
E' la cosa piu' difficile che tu abbia mai affrontato, tesoro, quindi... Non puoi dar retta ai pettegolezzi.
To je bila najbolja stvar koja mi se ikad desila.
E' stata la cosa migliore che mi sia mai successa.
To što je taj idiot mrtav je najbolja stvar koja se ikad desila Kyleu.
Il fatto che quel figlio di puttana sia morto e' la cosa migliore che sia mai successa a Kyle.
Da ti kažem nešto, Solovej, moja rastava od Val je možda najbolja stvar koja mi se ikad desila...
Lascia che ti dica una cosa, Solloway. Credo che la separazione tra me e Val... sia la cosa piu' bella mai successa nella mia vita.
NAJGORA STVAR KOJA NAM SE IKAD DESILA, IKAD.
È la cosa peggiore che ci sia mai successa. La peggiore.
To je najgluplja ideja koja se ikad desila.
È l'idea più stupida di cui io abbia mai sentito parlare.
Žao mi je što sam te povredila, ali ovo je najveæa stvar koja se Džamalu ikad desila.
Senti, mi dispiace di averti ferito, ok? Ma questo accordo... E' la cosa piu' importante che sia mai successa a Jamal.
Priznaj da želiš da spaseš Škorpiju, najbolju stvar koja nam se ikad desila.
Perche' non ammetti che vuoi tentare di salvare Scorpion, la cosa migliore che sia mai capitata a tutti noi? Ragazzi...
Ovo je najkul stvar koja mi se ikad desila.
È tipo la cosa più figa che mi sia mai successa.
Ti jesi i uvek si bila najbolja stvar koja mi se ikad desila.
Tu sei... E sei sempre stata... La cosa migliore che mi sia mai capitata.
To bi bukvalno bila najgora stvar koja mi se ikad desila u celom životu.
Sarebbe stata la cosa peggiore che mi sia mai successa in tutta la mia vita.
Naravno da se to desilo ovde zato što je ovo 17. najgora stvar koja mi se ikad desila!
Ed e' ovvio che sarebbe accaduto qui, vista che e' la diciassettesima cosa peggiore che mi sia mai capitata.
Gubitak Robin Huda je najbolja stvar koja nam se ikad desila.
Perdere Robin Hood è stata la cosa migliore che ci sia mai capitata.
To je najbolja stvar koja mi se ikad desila.
E' la cosa migliore che mi sia mai capitata. Non mi serve una cura.
Nekad sam mislio da je najbolja stvar koja mi se ikad desila bila to što sam se rodio kao Rejbarn.
Ero convinto che la cosa migliore che mi fosse mai capitata... fosse portare il cognome Rayburn.
0.85407686233521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
So che è la cosa migliore che mi è successa nella vita. 